Метеоры, Греция

Метеоры, Греция

Метеоры (в переводе с греческого «между небом и землей», «в середине неба») один из крупнейших и важнейших монастырских комплексов в Греции, прославленный своим уникальным расположением на вершинах скал. Пожалуй, по популярности с ним может сравниться Афон...

Fucking village, Австрия

Fucking village, Австрия Маленькая старинная деревенька в Верхней Австрии, расположенная почти у самой границей с Баварией, не примечательна практически ничем... Ничем, кроме своего названия.

Фукинг – так произносят имя своего селения местные жители. И это правильно – ведь оно так и должно звучать на немецком!

Однако пишется название деревни так: Fucking. И именно оно сделало крошечное австрийское поселение настоящим центром туризма для англоговорящих гостей страны.

В начале своей туристической «карьеры» деревня Fucking страдала от вандализма, воровства и неадекватного поведения туристов. Воровали дорожные знаки с названием деревни. А иногда, прежде чем украсть, под ними занимались тем, что слово Fucking означает на английском – видимо, просто восприняв знак как руководство к немедленному действию.

С тех пор многое изменилось. Знаки теперь имеют прочные крепления и бетонный фундамент – без лома или болгарки не оторвать. Плюс около каждого из знаков установлены камеры видеонаблюдения – так что любителям fucking’а теперь грозит опасность быть срочно доставленными за решетку и раскошелиться на солидный штраф.

Жители деревни Fucking не упустили выгоды. Они стали активно продавать сувенирные знаки с названием своей деревни и прочие побрякушки для туристов. Когда власти Австрии предложили сменить название деревни, Фукингцы отказались почти единогласно. Пусть для англоязычных гостей это «трах-деревня», для жителей она как была Фукингом, так Фукингом и остается.

Пивовары из деревни Fucking пошли дальше: они зарегистрировали товарный знак для своего светлого пива – теперь оно называется «Fucking Hell»! Игра слов: ведь с немецкого это дословно переводится как «Фукингское Светлое», а никак не «Черт Возьми». Так что пиво деревни Fucking стало еще одним сувениром, привлекающим англоговорящих туристов в эту, откровенно говоря, глухомань – пусть и австрийскую.

В соседней Баварии у деревни Fucking есть парочка достойных конкурентов: коммуна Петтинг (Petting) в Верхней Баварии и живописный поселок Киссинг (Kissing) в округе Швабия. Впрочем, Fucking всегда был и остается для туристов на первом месте из этой экзотичной троицы.

Статьи в тему

Новости и события

18-07-2013
Полутонная бомба взорвана в Севастополе
Полутонная бомба взорвана в Севастополе

Страшное наследие Великой Отечественной войны и по сей день преподносит городу-герою Севастополю опасные сюрплизы. 15 июля 2013 года у берегов Древнего Херсонеса, на дне Карантинной бухты, в 40 метрах от берега, на глубине 4 метров была обнаружена полут...

Подробнее...
11-07-2013
Июльская ярмарка Feria de Julio в Валенсии
Июльская ярмарка Feria de Julio в Валенсии

В Валенсии, Испания, 8 июля стартовала традиционная Июльская Ярмарка - Feria de Julio. Это зажигательный и красочный праздник музыки, танцев и всеобщего веселья, на который съезжаются туристы со всех стран мира. Традиция Feria de Julio зародилась в 1871...

Подробнее...
11-07-2013
Во Франции открыли музей Луи де Фюнеса
Во Франции открыли музей Луи де Фюнеса

Во Франции в родной деревне Селье по просьбам местных жителей недавно был открыт музей Луи де Фюнеса. В Селье известный французский комик жил до конца жизни в обожаемом им загородном доме Шато-де-Клермон (было продан после его смерти), поэтому экспонаты пос...

Подробнее...
03-06-2013
Рок-фестивали лета 2013, Украина
Рок-фестивали лета 2013, Украина

8-9 июня во Львове на стадионе «Украина» пройдет рок-фестиваль Stare Misto - Lviv Rock Festival. Этот молодой украинский фестиваль уже стал достаточно популярным. Во Львов можно поехать и просто ради прогулок по красивым улицам, походам по уникальным кофейн...

Подробнее...
10-05-2013
Ночь Музеев 2013 в Париже и Франции
Ночь Музеев 2013 в Париже и Франции

Ночь музеев – это ежегодное мероприятие, которое открывает двери сотен музеев всего мира ночью. Париж и в целом Франция – лидер музейных ночей в Европе, ведь здесь происходит больше половины всех событий. К примеру, в прошлом году французские музеи устроил...

Подробнее...